In several descriptions there are explanations  that the scrubbers both removed carbon dioxide and produced oxygen. For this process electrical energy was feed to the system from the surface. Regulating valves kept the pressure in the helmet constant. It seems to me that the valves were electrically actuated, but the oxygen production and carbon dioxide extraction were mechanical processes.